Dans ce numéro, plusieurs articles montrent comment le talent latino se développe et s’adapte facilement aux circonstances de la vie. On y découvre les œuvres en verre de Claudia Henao, l’essor de la langue quechua dans le monde, le restaurateur de bandonéons à Paris, le livre Florecer, qui aide les femmes immigrées à s’adapter rapidement en France, ainsi que des récits et des découvertes biologiques en Amérique latine. Nous vous rappelons qu’il est possible de s’abonner pour recevoir la revue papier partout où vous résidez en Europe, et ainsi soutenir El Café Latino dans son parcours.

Ce numéro propose une approche incisive de l’écologie, véritable retour à l’essence de la nature. Au sommaire : le concours photo latino-américain « Mon île en une image », la philosophie d’Hugo Busso et la poésie engagée de Moisés Cárdenas. Découvrez également l’incroyable histoire des musiciens paraguayens jouant sur des instruments recyclés, le tout illustré par les peintures de María Amaral.

Nous vous recommandons dans le n° 79 d’El Café Latino, la chronique sur « La dernière librairie latino-américaine à Paris » par Elias S Demang. Nous poursuivons le débat sur l’année 1492, lorsque deux continents se sont retrouvés. Nous rencontrons également un prêtre en Argentine, marionnettiste et clown, qui aide les personnes en difficulté. Nous commémorons le bicentenaire du début des relations entre le Brésil et l’Amérique latine, en particulier avec la Colombie. Profitez de la cuisine latino-américaine à Paris et des activités culturelles en France.

Le numéro 78 de la revue El Café Latino se demande ce qu’il serait advenu des Incas qui occupaient une grande partie de l’Amérique du Sud, si les Espagnols n’étaient pas arrivés sur le continent. Vous pouvez également vous informer sur le processus de restitution des sculptures de San Agustín par le gouvernement allemand. Découvrez le livre édité par l’Alliance Française de Medellín et celui publié par la scientifique argentine Norma Graciela Sánchez. Un livre photographique portant sur « Cent ans de solitude » de Gabriel García Márquez. De plus, nous vous invitons à venir au Panama et à profiter de la lecture.

Profitez de ce numéro d’été ; observez l’évolution du rêve des enfants, son histoire de l’intérieur. Admirez l’œuvre de Fernando de Szyszlo. Lisez l’éditorial qui souligne que beaucoup de gens répètent mécaniquement ce que la société vous transmet sans le vérifier. Avec Luis Cobelo, découvrez une nouvelle version photographique de « Cent ans de solitude » de Gabriel Garcia Marquez. À travers 40 photographies, constatez le mouvement patriarcal en Équateur. Assistez à la conférence du CEISAL sur la nature en Amérique latine. Lisez « La Culpabilité », le dernier récit de Pilar Mata Solano. Poursuivez la célébration du Bicentenaire de l’Indépendance des pays d’Amérique.