Un mot venu d’Angola, un siècle de résistance à Palmares, 1,3 million de quilombolas recensés en 2022. Voyage au cœur d’une autre Amérique.

Peuples

Planète

Culture

Opinions
Depuis 2012, El Café Latino est un magazine papier et un site web bilingue (espagnol-français) qui met en avant l’Amérique latine en Europe.
Depuis 2012, El Café Latino est un magazine papier et un site web bilingue (espagnol-français) qui met en avant l’Amérique latine en Europe.

Peuples

Planète

Culture

Opinions

Redécouvrir les peuples autochtones et les sociétés modernes d’Amérique latine
Un mot venu d’Angola, un siècle de résistance à Palmares, 1,3 million de quilombolas recensés en 2022. Voyage au cœur d’une autre Amérique.
Un mot venu des Andes pour nommer le vertige de notre époque. Le philosophe Hugo Busso convoque le Pachakuti, ce moment où « le monde se retourne », pour penser le grand basculement que nous traversons. Une invitation à changer notre regard sur le temps, la nature et l’avenir.
Né de l’exil, ce projet fait de la Colombie un laboratoire de solidarité où Français et Colombiens reconstruisent des vies au plus près de la nature.
En moins d’une décennie, le pays a vu se succéder neuf chefs d’État. À mesure que les gouvernements tombent, c’est la confiance des citoyens qui s’effrite.
A deux jours de possiblement voir l’ultra droite prendre le pouvoir par les urnes, retour sur un pays qui n’a jamais vraiment réussi à mobiliser sa population.
En Argentine, l’abstention atteint un record historique en 2025, révélant autant une opposition à Milei qu’une fatigue démocratique, qui prend racine en 2001.
Le lithium des salars andins attise les convoitises mondiales, entre promesses économiques et désastres écologiques.
50 ans après le coup d’État en Argentine, mémoire et quête de justice persistent à travers les générations marquées par la dictature.
Livre collectif sur l’expérience migratoire féminine, offrant outils et vécus pour se reconstruire et s’épanouir à l’étranger.
Un mot venu d’Angola, un siècle de résistance à Palmares, 1,3 million de quilombolas recensés en 2022. Voyage au cœur d’une autre Amérique.
Un mot venu des Andes pour nommer le vertige de notre époque. Le philosophe Hugo Busso convoque le Pachakuti, ce moment où « le monde se retourne », pour penser le grand basculement que nous traversons. Une invitation à changer notre regard sur le temps, la nature et l’avenir.
Né de l’exil, ce projet fait de la Colombie un laboratoire de solidarité où Français et Colombiens reconstruisent des vies au plus près de la nature.
En moins d’une décennie, le pays a vu se succéder neuf chefs d’État. À mesure que les gouvernements tombent, c’est la confiance des citoyens qui s’effrite.

Redécouvrir le monde d’aujourd’hui et le rayonnement des pays latino-américains
Dans cet entretien, l’historien Darío G. Barriera retrace l’aventure de Prohistoria Ediciones, plus de 600 titres publiés en près de trente ans. Une réflexion sur l’exigence académique et le droit de tous à découvrir les recherches qui éclairent notre présent.
Le lithium des salars andins attise les convoitises mondiales, entre promesses économiques et désastres écologiques.
Année après année, on n’en finit plus de dresser le bilan des étendues de Patagonie andine déchiquetées par les flammes.
Umstanda France-Colombie, association franco-colombienne pour l’environnement a fait réaliser, en 2022, une médaille commémorant la biodiversité colombienne.
Située au cœur de l’Amérique du Sud, la Bolivie est un trésor naturel riche en biodiversité. Au cœur de la forêt tropicale, les mélipones, petites abeilles sans dard, jouent un rôle essentiel. Ces butineuses sont les héroïnes méconnues de l’écosystème depuis des millions d’années.
L’émeraude est un silicate de béryllium de type minéral, qui contient divers éléments. Les émeraudes, rubis, diamants et saphirs forment le groupe des 4 “pierres précieuses” les plus célèbres dans le monde, pour leur beauté et leur rareté.
Le 11e Congrès triennal du Conseil européen pour la recherche en sciences sociales de l’Amérique latine (CEISAL) s’est déroulé pour la première fois à Paris, au Campus Nation de la Sorbonne Nouvelle, du 2 au 4 juin 2025.
La forêt du Petén, troisième poumon de la Terre, est située au Nord du Guatemala, et elle a abrité dans ses entrailles durant plus de mille ans les gisements d’une des plus importantes civilisations au monde : les Mayas
Actrices majeures de la pollinisation, les abeilles sont indispensables à la biodiversité et à notre alimentation. Face aux menaces comme les pesticides, le changement climatique ou la disparition de leur habitat, leur déclin s’accélère.
Dans cet entretien, l’historien Darío G. Barriera retrace l’aventure de Prohistoria Ediciones, plus de 600 titres publiés en près de trente ans. Une réflexion sur l’exigence académique et le droit de tous à découvrir les recherches qui éclairent notre présent.
Le lithium des salars andins attise les convoitises mondiales, entre promesses économiques et désastres écologiques.
Année après année, on n’en finit plus de dresser le bilan des étendues de Patagonie andine déchiquetées par les flammes.
Umstanda France-Colombie, association franco-colombienne pour l’environnement a fait réaliser, en 2022, une médaille commémorant la biodiversité colombienne.

Redécouvrir la diversité des cultures latino-américaines en France et en Europe
Miriel Cejas a ouvert à Paris un théâtre pas comme les autres. 15 minutes, 15 spectateurs, une rencontre intime avec les comédiens.
Un SMS sans réponse, un silence qui devient supplice, et un grain de beauté qui hante la mémoire d’un amant. Dans cette nouvelle sensuelle aux allures de Décaméron du XXIe siècle, le désir se joue à distance, entre cartes que l’on abat et aveux que l’on retient. Le récit d’un après-midi pluvieux d’hiver qui n’aura peut-être jamais lieu.
Cités de terre, sols fabriqués, 130 plantes domestiquées. Stéphen Rostain raconte l’Amazonie habitée bien avant l’arrivée des Européens.
Long métrage de Fernanda Tovar, Chicas Tristes a reçu l’Ours de cristal à la 76e Berlinale. Il sortira en salles françaises le 12 août 2026.
Au Teatro Esmeralda Pussycat, dernier cinéma rotatif de Bogotá, le temps s’est arrêté. Extrait du roman d’Elias S. Demang.
Julio Le Parc s’est éteint à 97 ans. Chez lui en 2006, il racontait Mai 68, l’exil et la lumière. Récit d’une rencontre avec un géant de l’art.
Quarante ans après sa mort, Borges hante encore Buenos Aires, ses labyrinthes et ses bibliothèques infinies. Ici, un hommage à l’auteur de L’Aleph.
Dans cet extrait, Fernando Pessoa défend une langue qui dit ce que l’on sent, quitte à briser la grammaire. Qui commande à ses mots est Roi de Rome.
Sans bras depuis ses douze ans, Víctor Dell’Aquila revient sur «L’Étreinte de l’Âme», la photo qui a clos le Mundial 78 et façonné sa vie.
Miriel Cejas a ouvert à Paris un théâtre pas comme les autres. 15 minutes, 15 spectateurs, une rencontre intime avec les comédiens.
Un SMS sans réponse, un silence qui devient supplice, et un grain de beauté qui hante la mémoire d’un amant. Dans cette nouvelle sensuelle aux allures de Décaméron du XXIe siècle, le désir se joue à distance, entre cartes que l’on abat et aveux que l’on retient. Le récit d’un après-midi pluvieux d’hiver qui n’aura peut-être jamais lieu.
Cités de terre, sols fabriqués, 130 plantes domestiquées. Stéphen Rostain raconte l’Amazonie habitée bien avant l’arrivée des Européens.
Long métrage de Fernanda Tovar, Chicas Tristes a reçu l’Ours de cristal à la 76e Berlinale. Il sortira en salles françaises le 12 août 2026.

Redécouvrir les points de vue et les débats d’idées en lien avec l’Amérique latine
Deux votes en moins de deux mois, 50,12 % des voix et un nom qui revient. La victoire de Keiko Fujimori en dit long sur l’état du Pérou.
Quarante ans après leur entrée dans l’Union européenne, l’Espagne et le Portugal offrent un bilan aussi marquant que contrasté.
Entre modernisation, croissance et ouverture internationale, cette intégration a profondément transformé leurs sociétés.
Mais derrière ces avancées se dessinent aussi des fragilités économiques et sociales persistantes.
Un regard nuancé qui interroge l’avenir du projet européen à l’approche de son cinquantenaire.
Comment les États-Unis maintiennent leur influence en Amérique latine entre interventions, économie et héritage impérial.
Abstention et crise démocratique : le pouvoir présidentiel concentre les décisions et éloigne des millions du vote.
Luisito Comunica, voyageur et créateur mexicain, partage cultures, expériences et curiosités du monde avec des millions d’abonnés.
Bad Bunny enflamme la Super Bowl avec un show explosif, rythmes latins et performances puissantes devant le monde entier
L’Ambassade de la République dominicaine au Brésil célèbre le 182e anniversaire de l’Indépendance nationale avec une cérémonie officielle.
Créativité et multitâche : comment les jeunes Latino-Américains se réinventent face à l’incertitude et aux défis professionnels.
Freddy Mamani, architecte bolivien, créateur des “cholets” colorés d’El Alto, fusionne culture andine et design néo-andin audacieux art.
Deux votes en moins de deux mois, 50,12 % des voix et un nom qui revient. La victoire de Keiko Fujimori en dit long sur l’état du Pérou.
Quarante ans après leur entrée dans l’Union européenne, l’Espagne et le Portugal offrent un bilan aussi marquant que contrasté.
Entre modernisation, croissance et ouverture internationale, cette intégration a profondément transformé leurs sociétés.
Mais derrière ces avancées se dessinent aussi des fragilités économiques et sociales persistantes.
Un regard nuancé qui interroge l’avenir du projet européen à l’approche de son cinquantenaire.
Comment les États-Unis maintiennent leur influence en Amérique latine entre interventions, économie et héritage impérial.
Abstention et crise démocratique : le pouvoir présidentiel concentre les décisions et éloigne des millions du vote.

Les derniers numéros publiés