Una palabra procedente de Angola, un siglo de resistencia en Palmares, 1,3 millones de quilombolas censados en 2022. Un viaje al corazón de otra América.
Pueblos
Planeta
Cultura
Opiniones
REDESCUBRA
AMÉRICA LATINA
Desde 2012, El Café Latino es una revista impresa y un sitio web bilingüe (español-francés) que promueve América Latina en Europa.
REDESCUBRA América Latina
Desde 2012, El Café Latino es una revista impresa y una página web bilingüe (español-francés) de referencia sobre América Latina en Europa.
Artículos por temática
Pueblos
Planeta
Cultura
Opiniones
PUEBLOS
Redescubrir las poblaciones autóctonas y las sociedades modernas de América latina
PACHAKUTI : Nuestro mundo está cambiando radicalmente
Una palabra venida de los Andes para nombrar el vértigo de nuestra época. El filósofo Hugo Busso convoca el Pachakuti, ese momento en que «el mundo se da vuelta», para pensar el gran vuelco que atravesamos. Una invitación a cambiar nuestra mirada sobre el tiempo, la naturaleza y el porvenir.
Ayudar al mundo desde Francia y Colombia: la belleza del encuentro humano
Nacido del exilio, el proyecto hace de Colombia un laboratorio de solidaridad donde franceses y colombianos reconstruyen vidas en plena naturaleza.
En Perú, una democracia sin electores
En menos de una década, el país ha visto pasar a nueve jefes de Estado. A medida que los gobiernos caen, también se erosiona la confianza de los ciudadanos.
Colombia : cuando la abstención gobierna
A dos días de que la ultraderecha pueda llegar al poder por las urnas, vale la pena volver sobre la historia de un país que nunca ha logrado movilizar plenamente a su población.
La abstención en Argentina
En Argentina, la abstención alcanza un récord histórico en 2025, revelando tanto una oposición a Milei como un desgaste democrático que tiene sus raíces en 2001.
Del petróleo al litio : continuidades de un modelo que agota los salares andinos
El litio de los salares andinos despierta ambiciones globales entre promesas económicas y desastres ecológicos.
Ni se olvida ni se perdona
Este 24 de marzo se cumplen 50 años del golpe militar que abocó a la Argentina a ser el país de los 30 mil desaparecidos, a ser el paradigma del terrorismo de estado y a mezclar lucha y dolor en un camino que, a cinco décadas de distancia, no termina. Ni se olvida ni...
Florecer: una guía para mujeres migrantes
Libro colectivo sobre migración y reinvención femenina, con herramientas y experiencias reales para empezar de nuevo en otro país.
Quilombos y quilombolas, focos de resistencia afrobrasileña ayer y hoy
Una palabra procedente de Angola, un siglo de resistencia en Palmares, 1,3 millones de quilombolas censados en 2022. Un viaje al corazón de otra América.
PACHAKUTI : Nuestro mundo está cambiando radicalmente
Una palabra venida de los Andes para nombrar el vértigo de nuestra época. El filósofo Hugo Busso convoca el Pachakuti, ese momento en que «el mundo se da vuelta», para pensar el gran vuelco que atravesamos. Una invitación a cambiar nuestra mirada sobre el tiempo, la naturaleza y el porvenir.
Ayudar al mundo desde Francia y Colombia: la belleza del encuentro humano
Nacido del exilio, el proyecto hace de Colombia un laboratorio de solidaridad donde franceses y colombianos reconstruyen vidas en plena naturaleza.
En Perú, una democracia sin electores
En menos de una década, el país ha visto pasar a nueve jefes de Estado. A medida que los gobiernos caen, también se erosiona la confianza de los ciudadanos.
PLANETA
Redescubrir el mundo actual y el esplendor de los países latinoamericanos
Del petróleo al litio : continuidades de un modelo que agota los salares andinos
El litio de los salares andinos despierta ambiciones globales entre promesas económicas y desastres ecológicos.
Todos los fuegos el fuego
Año tras año, no dejamos de hacer balance de las extensiones de la Patagonia andina devastadas por las llamas.
Un homenaje francés a la riqueza natural de Colombia
Umstanda France-Colombie, asociación franco-colombiana para el medio ambiente, encargó en 2022 la realización de una medalla conmemorativa de la biodiversidad colombiana.
Las abejas melíferas de Bolivia: esenciales para la biodiversidad y el desarrollo sostenible
Viven en el corazón de Sudamérica, Bolivia es un tesoro natural rico en biodiversidad. En el corazón de la selva tropical, las abejas meliponas, pequeñas abejas sin aguijón, desempeñan un papel vital. Estas recolectoras son los héroes discretos del ecosistema con Millones de años de historia.
La Esmeralda
La esmeralda es un silicato de berilium de tipo mineral, que contiene diversos elementos. Las esmeraldas, rubíes, diamantes y zafiros forman el grupo de las 4 “piedras preciosas “ mas célebres en el mundo por su belleza y por su rareza.
CEISAL 2025 – Justicia social, ambiental y climática en América Latina y el Caribe
El 11o Congreso trienal del Consejo Europeo para la investigación en ciencias sociales de América Latina (CEISAL) se celebró por primera vez en París, en el Campus Nation de la Sorbonne Nouvelle, del 2 al 4 de junio de 2025.
Misterio en la selva
La selva de El Petén, el tercer pulmón de la Tierra, está ubicada en el norte de Guatemala y sepultó en sus entrañas durante más de mil años los yacimientos de una de las civilizaciones más importantes del mundo: Los Mayas.
Las abejas
Actores principales en la polinización, las abejas son indispensables para la biodiversidad y nuestra alimentación. Frente a amenazas como los pesticidas, el cambio climático o la desaparición de su hábitat, su declive se acelera.
No podemos seguir ignorando el agua
Resumen sobre la mesa redonda Francia-Américas del 10 de marzo de 2025 sobre el cambio climático y la gestión del agua en Francia y México. Expertos e investigadores alertan sobre los desafíos, las desigualdades y las soluciones a considerar.
Del petróleo al litio : continuidades de un modelo que agota los salares andinos
El litio de los salares andinos despierta ambiciones globales entre promesas económicas y desastres ecológicos.
Todos los fuegos el fuego
Año tras año, no dejamos de hacer balance de las extensiones de la Patagonia andina devastadas por las llamas.
Un homenaje francés a la riqueza natural de Colombia
Umstanda France-Colombie, asociación franco-colombiana para el medio ambiente, encargó en 2022 la realización de una medalla conmemorativa de la biodiversidad colombiana.
Las abejas melíferas de Bolivia: esenciales para la biodiversidad y el desarrollo sostenible
Viven en el corazón de Sudamérica, Bolivia es un tesoro natural rico en biodiversidad. En el corazón de la selva tropical, las abejas meliponas, pequeñas abejas sin aguijón, desempeñan un papel vital. Estas recolectoras son los héroes discretos del ecosistema con Millones de años de historia.
CULTURA
Redescubrir la diversidad de las culturas latinoamericanas en Francia y en Europa
«Chicas Tristes», en París : el filme mexicano que ganó el Oso de Cristal en la Berlinale de 2026
«Chicas Tristes», el largometraje de Fernanda Tovar, ha recibido el Oso de Cristal en la 76.ª Berlinale. Se estrenará en los cines franceses el 12 de agosto de 2026.
Teatro Esmeralda Pussycat
En el Teatro Esmeralda Pussycat, el último cine rotativo de Bogotá, el tiempo se detuvo. Fragmento de la novela de Elías S. Demang
Un adiós para Julio : Julio Le Parc, escultor, pintor y artista lumínico, el buscador incansable
Julio Le Parc falleció a los 97 años. En su casa, en 2006, nos hablaba de mayo del 68, del exilio y de la luz. Relato de un encuentro con un gigante del arte.
Cuatro décadas sin el escritor argentino Jorge Luis Borges
A cuarenta años de su muerte, Borges sigue habitando Buenos Aires, sus laberintos y bibliotecas infinitas. Aquí homenaje al autor de El Aleph.
Fernando Pessoa: extracto de su Libro de la Intranquilidad
En este fragmento, Fernando Pessoa defiende un lenguaje que exprese lo que se siente, aunque eso suponga romper las reglas gramaticales. Quien domina sus palabras es el rey de Roma.
LA FOTOGRAFÍA DEL ALMA: ENTREVISTA DE JOSE LUIS MAC LOUGHLIN A VICTOR DELL’ AQUILA, UNA HISTORIA REAL, CUÁNTICA, HUMANISTA Y ORGÁNICA.
Sin brazos desde los doce años, Víctor Dell’Aquila vuelve sobre «El Abrazo del Alma», la foto que cerró el Mundial 78 y marcó su vida.
Sociedad Hipocondríaca
Nuestra bisabuela comía sus huevos fritos en manteca y rebañaba la sartén sin remordimientos, y llegó hasta el final sin mayores problemas. Este texto sabroso y provocador arremete contra una época en la que hacer la compra se parece a una visita a la farmacia, en la que comemos para curarnos en lugar de para nutrirnos. Un elogio del sentido común y del placer de la mesa frente a los dictados de las dietas y la publicidad.
Erika Kirk y la problemática de las tradwives
En torno a Erika Kirk, la corriente tradwife cuestiona un siglo de emancipación femenina en nombre de un retorno a los roles antiguos.
“Xocolate”, en Bruselas. Xavier, el chocolatero con una misión : el comercio equitable
De la solidaridad internacional a la chocolatería, Xavier Declercq convierte su taller bruselense en una cooperativa que sí paga bien a sus productores.
«Chicas Tristes», en París : el filme mexicano que ganó el Oso de Cristal en la Berlinale de 2026
«Chicas Tristes», el largometraje de Fernanda Tovar, ha recibido el Oso de Cristal en la 76.ª Berlinale. Se estrenará en los cines franceses el 12 de agosto de 2026.
Teatro Esmeralda Pussycat
En el Teatro Esmeralda Pussycat, el último cine rotativo de Bogotá, el tiempo se detuvo. Fragmento de la novela de Elías S. Demang
Un adiós para Julio : Julio Le Parc, escultor, pintor y artista lumínico, el buscador incansable
Julio Le Parc falleció a los 97 años. En su casa, en 2006, nos hablaba de mayo del 68, del exilio y de la luz. Relato de un encuentro con un gigante del arte.
Cuatro décadas sin el escritor argentino Jorge Luis Borges
A cuarenta años de su muerte, Borges sigue habitando Buenos Aires, sus laberintos y bibliotecas infinitas. Aquí homenaje al autor de El Aleph.
OPINIONES
Redescubrir los puntos de vista y debates de ideas relacionados con América latina
En Perú, el escrutinio más reñido de América Latina confirma una década de caos
El 7 de junio de 2026, los peruanos acudieron a las urnas por segunda vez en menos de dos meses. Keiko Fujimori se impuso a Roberto Sánchez con el 50,12 % de los votos. Un resultado que dice tanto de la situación de Perú como del nombre de su futura presidenta.
A 40 años de la entrada de España y Portugal en el proyecto europeo (1986-2026)
Cuarenta años después de su adhesión a la Unión Europea, España y Portugal presentan un balance tan notable como contrastado.
Entre modernización, crecimiento y apertura internacional, esta integración ha transformado profundamente sus sociedades.
Pero detrás de estos avances también se vislumbran fragilidades económicas y sociales persistentes.
Una visión matizada que plantea interrogantes sobre el futuro del proyecto europeo a las puertas de su cincuentenario.
El precio de la vecindad
Cómo Estados Unidos mantiene su influencia en América Latina entre intervenciones, economía y herencia imperial.
El fin del régimen presidencial
Abstención y crisis democrática: el poder presidencial concentra decisiones y aleja a millones que ya no creen en votar.
De las calles de Puebla a las tribus de Tanzania: la historia de Luisito Comunica
Luisito Comunica, viajero y creador mexicano, comparte culturas, experiencias y curiosidades del mundo con millones de seguidores.
¿Por qué todo el mundo habla de Bad Bunny esta semana?
Bad Bunny enciende la Super Bowl con un espectáculo explosivo, ritmos latinos y potentes actuaciones ante todo el mundo.
Embajada de la República Dominicana en Brasil celebra el 182 aniversario de la independencia nacional
La Embajada dominicana en Brasil celebra el 182º aniversario de la Independencia Nacional con ceremonia oficial y acto cultural en Brasilia.
Talento latino: Resiliencia, creatividad y multipotencialidad
Creatividad y multitasking: cómo los jóvenes latinoamericanos se reinventan ante la incertidumbre y los nuevos desafíos laborales.
Freddy Mamani: el horizonte inagotable de la estética arquitectónica
Freddy Mamani, arquitecto boliviano, creador de los coloridos «cholets» de El Alto, fusiona la cultura andina y el atrevido diseño neoandino.
En Perú, el escrutinio más reñido de América Latina confirma una década de caos
El 7 de junio de 2026, los peruanos acudieron a las urnas por segunda vez en menos de dos meses. Keiko Fujimori se impuso a Roberto Sánchez con el 50,12 % de los votos. Un resultado que dice tanto de la situación de Perú como del nombre de su futura presidenta.
A 40 años de la entrada de España y Portugal en el proyecto europeo (1986-2026)
Cuarenta años después de su adhesión a la Unión Europea, España y Portugal presentan un balance tan notable como contrastado.
Entre modernización, crecimiento y apertura internacional, esta integración ha transformado profundamente sus sociedades.
Pero detrás de estos avances también se vislumbran fragilidades económicas y sociales persistentes.
Una visión matizada que plantea interrogantes sobre el futuro del proyecto europeo a las puertas de su cincuentenario.
El precio de la vecindad
Cómo Estados Unidos mantiene su influencia en América Latina entre intervenciones, economía y herencia imperial.
El fin del régimen presidencial
Abstención y crisis democrática: el poder presidencial concentra decisiones y aleja a millones que ya no creen en votar.
REVISTAS
Últimos números publicados
